A vacation with the dog leads to unexpected trails, discoveries and conversations.